To English
Добро Пожаловать, Гость      
    Login      

RussianTampa.com - site of russian community of Tampa Bay, Florida
    Реклама:
Travel Agency Point of Departure
Side Navigation Panel

RussianLink.com

Russian America Top

      Начало -> Условия Пользования

Условия Пользования

Ресторан

 


  1. Предмет Пользовательского Соглашения
    RussianTampa, LLC предлагает Пользователю свой сервис на условиях, являющихся предметом настоящего Пользовательского Соглашения (ПС). Пользовательское Соглашение может быть изменено RussianTampa без какого-либо специального уведомления. Наиболее актуальная версия ПС всегда находится на странице по адресу RussianTampa.com.

  2. Описание услуг
    Бесплатная служба услуг RussianTampa - это служба, обеспечивающая с помощью Веб-интерфейса (только по адресу RussianTampa.com) ряда развлекательных услуг типа форумов, новостей, раздела знакомств, чата, объявлений и др.

    Услуги RussianTampa предоставляются Пользователям, имеющим доступ к сети Интернет, и установленное программное обеспечение для работы веб-интерфейсом, расположенным только по адресу RussianTampa.com, на основе Пользовательского Соглашения.

  3. Вступление Пользовательского Соглашения в силу
    Пользовательское Соглашение вступает в силу путем выражения Пользователем согласия с их условиями в форме нажатия Пользователем кнопки "Я принимаю условия", помещенной под текстом Пользовательского Соглашения. RussianTampa.com не предоставляет Услуги пользователям, пользующимся для получения вышеуказанных Услуг веб-интерфейсами иными, чем расположенный по адресу RussianTampa.com.

  4. Обязательства Пользователя по регистрации, пароль и безопасность
    1. Пользователь должен пройти процедуру регистрации:
      1. заполнить Регистрационную Форму;
      2. выразить согласие с условиями Пользовательского Соглашения, путем, описанным в ст.3. Пользовательского Соглашения.
    2. Для того чтобы воспользоваться сервисом RussianTampa, Пользователь соглашается предоставить правдивую, точную и полную информацию о себе по вопросам, предлагаемым в Регистрационной Форме, и поддерживать эту информацию в актуальном состоянии. Если Пользователь предоставляет неверную информацию или у RussianTampa есть серьезные основания полагать, что предоставленная Пользователем информация неверна, неполна или неточна, RussianTampa имеет право приостановить либо отменить регистрацию Пользователя и отказать Пользователю в использовании своего сервиса.

    3. По завершении процесса регистрации Пользователь получает логин и пароль для доступа к персональному бесплатному профилю RussianTampa.com. Пользователь несет ответственность за безопасность своего логина и пароля, а также за все, что будет сделано на RussianTampa.com под логином и паролем Пользователя. RussianTampa имеет право запретить использование определенных логинов и/или изъять их из обращения. Пользователь соглашается с тем, что он обязан немедленно уведомить RussianTampa о любом случае неавторизованного (не разрешенного Пользователем) доступа с логином и паролем Пользователя и/или о любом нарушении безопасности, а также с тем, что Пользователь самостоятельно осуществляет завершение работы под своим паролем (кнопка "Выход") по окончании каждой сессии работы со службами RussianTampa.com. RussianTampa не отвечает за возможную потерю или порчу данных, которая может произойти из-за нарушения Пользователем положений этой части ПС.

    4. Положения настоящего Пользовательского Соглашения являются обязательными для всех ранее зарегистрировавшихся пользователей RussianTampa.

  5. Поведение зарегистрированного пользователя
    Пользователь понимает и принимает, что он несет полную ответственность за всю информацию, данные, текст, программы, музыку, звуки, фотографии, графику, видео, сообщения и другие материалы (далее "материалы"), публично опубликованные или переданные в частном порядке с помощью сервиса RussianTampa.com. Это означает, что Пользователь, а не RussianTampa, полностью отвечает за все материалы, который Пользователь загружает, посылает, получает, передает или каким-либо другим способом делает доступным с помощью сервиса RussianTampa.com. Пользователь понимает, что, используя сервис RussianTampa.com, Пользователь может увидеть материалы, которые являются оскорбительными, недостойными или спорными. Ни при каких обстоятельствах RussianTampa не несет ответственности за материалы, созданные Пользователями его сервиса. Пользователь соглашается не использовать сервис RussianTampa.com для:
    1. загрузки, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, которые являются незаконными, вредоносными, угрожающими, оскорбляющими нравственность, клеветническими, нарушающими авторские права, пропагандирующими ненависть и/или дискриминацию людей по расовому, этническому, половому, социальному признакам;
    2. нарушения прав несовершеннолетних лиц и/или причинение им вреда в любой форме;
    3. ущемления прав меньшинств;
    4. выдачи себя за другого человека или представителя организации и/или сообщества без достаточных на то прав, в том числе за сотрудников RussianTampa, за модераторов форумов, за владельца RussianTampa.com, а также введения в заблуждение относительно свойств и характеристик каких-либо субъектов или объектов;
    5. загрузки, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, которые Пользователь не имеет права делать доступным по закону или согласно каким-либо контрактным отношениям;
    6. загрузки, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, которые затрагивают какой-либо патент, торговую марку, коммерческую тайну, копирайт или прочие права собственности и/или авторские и смежные с ним права третьей стороны;
    7. загрузки, отправки, передачи или любого другого способа опубликования не разрешенной специальным образом рекламной информации, спама, схем "пирамид", "писем счастья" (RussianTampa использует возможности Веб-интерфейса RussianTampa.com для рекламной деятельности. Пользователь RussianTampa.com обязуется НЕ осуществлять массовые, несанкционированные и/или неожидаемые получателями почтовые рассылки рекламного характера - спам, а также неоднократную несогласованную посылку писем одному адресату. Не считаются спамом почтовые сообщения RussianTampa, направленные пользователям и содержащие организационно-техническую информацию о RussianTampa.com);
    8. загрузки, отправки, передачи или любого другого способа опубликования каких-либо материалов, содержащих вирусы или другие компьютерные коды, файлы или программы, предназначенные для нарушения, уничтожения либо ограничения функциональности любого компьютерного или телекоммуникационного оборудования или программ, для осуществления несанкционированного доступа, а также серийные номера к коммерческим программным продуктам и программы для их генерации, логины, пароли и прочие средства для получения несанкционированного доступа к платным ресурсам в Интернете, а также размещения ссылок на вышеуказанную информацию;
    9. нарочного или случайного нарушения каких-либо применимых местных, государственных или международных законов;
    10. сбора и хранения персональных данных других пользователей;
    11. несогласованной посылки, передачи электронных писем рекламного, коммерческого или агитационного характера;
    12. отправки, передачи электронных писем в чей-либо адрес, содержащие грубые и оскорбительные выражения и предложения;
    13. отправки, передачи электронных писем, содержащих материалы порнографического характера;
    14. нарушения нормальной работы Сети путем использования pup-up окон.

  6. Некоммерческое использование
    Пользователь соглашается не воспроизводить, не повторять и не копировать, не продавать и не перепродавать, а также не использовать для каких-либо коммерческих целей какие-либо части RussianTampa, кроме тех случаев, когда такое разрешение дано Пользователю RussianTampa или сайт RussianTampa.com указан как источник материала. RussianTampa не несет никакой ответственности ни по каким договорам между Пользователем и третьими лицами.

  7. Общие положения об использовании и хранении
    1. Пользователь признает, что RussianTampa может поменять правила и ограничения в любое время, с или без предварительного уведомления.

  8. Прекращение регистрации
    Пользователь согласен с тем, что RussianTampa оставляет за собой право прекратить действие пароля Пользователя и удалить любой контент по любой причине, в том числе, при не использовании доступа или при нарушении ПС. Также Пользователь согласен, что RussianTampa не несет никакой ответственности за прекращение доступа Пользователя.

    Пользователь имеет право расторгнуть отношения с RussianTampa и отказаться от почтового адреса и ящика, воспользовавшись специальным интерфейсом в соответствии с инструкцией находящейся на RussianTampa.com. При этом указанный профиль будет освобожден от содержимого, доступ к нему будет заблокирован, а имя логин будет свободно через 3 (три) месяца после его удаления.

    RussianTampa имеет право расторгнуть отношения с Пользователем в случае нарушения последним настоящего ПС.

    При неоднократном нарушении пользователем настоящего ПС RussianTampa сохраняет за собой право отказать последнему в получении возможности использования RussianTampa на срок до трех лет.

    RussianTampa оставляет за собой право временно приостановить либо прекратить предоставление услуг RussianTampa.com, своевременно уведомив об этом пользователя.

  9. Права собственности RussianTampa
    Пользователь признает и соглашается с тем, что сервис RussianTampa.com и все необходимые программы защищены авторскими правами, торговыми марками, патентами, законами об интеллектуальной собственности и прочими соответствующими американскими, российскими и международными законами.

    RussianTampa предоставляет Пользователю личное неисключительное и непередаваемое право использовать программное обеспечение, предоставляемое в сервисе, на одном компьютере, при условии, что ни сам Пользователь, ни любые иные лица при содействии со стороны Пользователя не будут копировать или изменять программное обеспечение; создавать программы, производные от программного обеспечения; проникать в программное обеспечение с целью получения кодов программ; осуществлять продажу, уступку, сдачу в аренду, передачу третьим лицам в любой иной форме прав в отношении программного обеспечения почтового сервиса, предоставленных Пользователю по ПС, а также модифицировать почтовый сервис, в том числе с целью получения несанкционированного доступа к нему.

  10. Освобождение от гарантий
    Пользователь понимает и соглашается с тем, что:
    1. Пользователь использует RussianTampa.com на свой собственный риск.
    2. RussianTampa не гарантирует, что:
      сервис будет соответствовать требованиям Пользователя;
      сервис будет предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок;
      результаты, которые могут быть получены с использованием сервиса, будут точными и надежными;
      качество какого-либо продукта, услуги, информации и пр., полученного с использованием сервиса, будет соответствовать ожиданиям Пользователя;
      все ошибки в программах будут исправлены;

  11. Общая информация
    1. Если иное не установлено дополнительным соглашением между Пользователем и RussianTampa, все претензии, запросы, вопросы, любая иная корреспонденция, должны направляться RussianTampa по адресу электронной почты webmaster@RussianTampa.com.
    2. ПС является юридически обязывающим договором между Пользователем и RussianTampa и регламентирует использование Пользователем сервиса RussianTampa.com.
    3. Пользователь и RussianTampa соглашаются на то, что все возможные споры по поводу ПС будут разрешаться по нормам американского правового законодательства штата Флорида.
    4. Ввиду безвозмездности ПС нормы о защите прав потребителей к нему не являются применимыми. В случае если ПС будет придан возмездный характер, в него будут внесены соответствующие изменения в целях соблюдения указанных норм.
    5. Ничто в ПС не может пониматься как установление между Пользователем и RussianTampa агентских отношений, отношений товарищества, отношений по совместной деятельности, отношений личного найма, либо каких-то иных отношений, прямо не предусмотренных ПС.
    6. Признание судом какого-либо положения ПС недействительным или не подлежащим принудительному исполнению не влечет недействительности или неисполнимости иных положений Соглашения.
    7. Бездействие со стороны RussianTampa в случае нарушения Пользователем либо иными пользователями положений ПС не лишает RussianTampa права предпринять соответствующие действия в защиту своих интересов позднее.

  12. Тайна переписки и конфиденциальность RussianTampa
    В пределах функционирования RussianTampa обеспечивается тайна сообщений и соблюдается конфиденциальность информации о пользователях RussianTampa, за исключением случаев, предусмотренных законодательством США.

    Пользователь дает согласие на использование персональной информации RussianTampa в обобщенном виде в целях проведения маркетинговых исследований и таргетинга на сайте RussianTampa, при том, что адреса электронной почты не будут передаваться третьим лицам.

  13. Принцип уважения прав пользователей сети Интернет
    Пользователи RussianTampa и RussianTampa уважают права третьих лиц, соблюдают устоявшиеся традиции и этику сети Интернет, не злоупотребляют возможностями RussianTampa с целями противоречащими нормам морали и нравственности.

  14. Информационная безопасность
    1. Пользователь и RussianTampa обязуются хранить в тайне пароль доступа к профилю Пользователя.
    2. Обязанность своевременной смены пароля доступа к электронному профилю Пользователя лежит на Пользователе.
    3. При утере пароля доступа пользователь имеет возможность войти в систему, дав правильный ответ на секретный вопрос, который он давал при регистрации.
    4. Исходящие и входящие сообщения проходят определенную автоматическую обработку программами RussianTampa, в которую входит необходимый комплекс мер по выявлению вредоносных кодов в передаваемой информации, а также по возможности их блокировка или удаление (в зависимости от сложности данного кода и возможностей программного обеспечения RussianTampa). Эти меры принимаются исключительно для защиты персональных компьютеров Пользователя.
    5. В случае обнаружения фактов несанкционированного использования услуг RussianTampa.com, пользователь обязан в течение одного дня уведомить RussianTampa об этом.
    6. Пользователь не имеет право осуществлять доступ к любой другой информации RussianTampa, помимо общедоступной информации RussianTampa.

  15. Перерывы в оказании услуг RussianTampa
    RussianTampa имеет право производить профилактические работы в программно-аппаратном комплексе RussianTampa с временным приостановлением работы RussianTampa.com, уведомляя об этом пользователей RussianTampa за один день до начала работ и указанием сроков ее окончания.

    В случае наступления форс-мажорных обстоятельств, а также аварий или сбоев в программно-аппаратных комплексах третьих лиц, сотрудничающих с RussianTampa, или действий третьих лиц, направленных на приостановку или прекращение функционирования RussianTampa.com, возможна приостановка работы RussianTampa без предварительного уведомления пользователей.

  16. Порядок рассмотрения претензий
    Для разрешения споров, возникших между пользователем и RussianTampa в результате использования RussianTampa.com, применятся следующий претензионный порядок.

    Пользователь, считающий, что его права и интересы нарушены из-за действий RussianTampa, посылает последнему по электронной почте webmaster@RussianTampa.com претензию.

    В течение 5 (пяти) рабочих дней со дня получения претензии RussianTampa обязан изложить свою позицию по указанным в последней принципиальным вопросам и послать свой ответ по адресу электронной почты, указанному в претензии.

    В случае недостижения разрешения спора путем претензионного порядка спор подлежит рассмотрению в соответствии с Пользовательским Соглашением.

    Не рассматриваются анонимные претензии или претензии, не позволяющие идентифицировать Пользователя на основе предоставленных им при регистрации данных.

  17. Изменения и дополнения к ПС
    Изменения и дополнения к ПС вступают через десять дней после их опубликования по адресу или позже, при указании более позднего момента вступления в силу.

    Все изменения и дополнения к настоящему ПС размещаются по адресу www.RussianTampa/terms_of_service.php с указанием даты, времени опубликования и момента их вступления в силу.

    В архиве постоянно хранятся все недействующие редакции ПС.

    Пользователь вправе отвергнуть дополнительные внесения либо изменения в настоящее ПС, производимые RussianTampa, что означает отказ Пользователем от услуг RussianTampa.


Revision 1.1. Posted 01/23/2004

 
Right-Side Panel

Custom Bike Works

Online
переводчик



  С Английского
  На Английский


© Ectaco, Inc.

MasterBell.com

KNIGA.com

Petropol Books, Music, Video...